Roald Dahl's Matilda The Musical (OST) - Chokey Chant (Persian Unoffical) (Übersetzung auf Englisch)
Favoriten
Teilen
Font Size
Originaltext
Sprachen tauschen

Chokey Chant (Persian Unoffical)

چوکی دیگه چیه؟
 
اتاقی تاریکه پر سوسک و عنکبوت
هیچ‌کی نیست اونجا شبیه تابوت
اونجا هیچ صدایی نیست
مغزت توش می‌کشه سوت
 
هر جهتی بچرخی دیواره
… سهمگین
 
گرد و غبار پر
قد هرکی که رفت توش از ترس مرد
آره از ترسش مرد
صداها توش هستن گنگ
چوکی ترسناکه خب
 
Übersetzung

Chokey Chant (Back-Translated from Persian)*

What is Chokey?
 
It is a dark room, full of roaches and spiders
No one is there, as if you are in a coffin
No sound will you hear in it
Your mind feels like hell in there
 
And turning to each side
Makes you hit the ground
 
It is filled with dust, to the full height
Of every single person who died of fear in it
Yeah, died of fear
Sounds are vague in it
Chokey is dreadful, you know
 
Kommentare