特稿：日本導演十年後“再會長江” 紀錄中國蛻變 香港中通社5月13日電 題：日本導演十年後“再會長江” 紀錄中國蛻變
作者 王少喆 近期，日本導演竹內亮的紀錄電影《再會長江》在日上映，反響熱烈，在網絡上也引發廣泛關注。《再會長江》網絡版9集2022年起在網上發布，目前單集在YouTube最高觀看次數為133萬次，網友留言有近4000條，用中文、英文、日文等語言寫下該片給他們帶來的感動。5月24日，《再會長江》電影版將登陸中國院線。 竹內亮十年前為日本NHK電視台拍攝《長江天地大紀行》，與中國結緣，後來還遷居南京。十年後，他決定重走長江6300公里路，拍攝沿岸十年來的巨大變化，因而有了這部《再會長江》。 《再會長江》通過鏡頭去展現一個個生動鮮活的中國人形象，鏡頭語言沒有刻意去“說”什麼，卻格外引人共鳴。全國政協委員、國史教育中心（香港）校長何漢權13日接受香港中通社採訪時表示，中日自古就有深厚的民間交往傳統，如唐朝時有高僧東渡日本，傳播佛學、醫學等知識。今天，竹內亮導演實實在在走入中國大江流域，一部《再會長江》用心製作，以情鑄造，透過實地考察拍攝而成。從該片看到竹內亮一步一腳印都是流暢自然，而無需把玩什麽技巧就與中國老百姓融合在一起。這更加說明對文化的熱愛是來自民間鄉土的暖流，呈現中日友好的民間力量源源不絕。 譬如，這部紀錄片的第二集，講了一個藏族女孩茨姆的故事。茨姆的家鄉是雲南香格里拉。十年前，NHK的攝製組來到這裡，遇到了十幾歲的茨姆。從小學輟學的她，為了補貼家用，每天穿著藏族服裝，抱著自己的小羊，在景區和人照相，每次收5元人民幣。長相清麗的茨姆驚艷了劇組，她對外邊世界的無知也令劇組驚訝不已。劇組因此邀請她和家人到上海看一看，沒想到這次邀請改變了茨姆的一生。 從香格里拉來到上海，見到“100層那麼高的樓”和“房間裡的衛生間”，這個淳樸的藏族女孩心中播下了一顆種子。十年後，竹內亮來到香格里拉，再見到的茨姆已是一家幾層樓的民宿“仁青茨姆美苑”的女主人。原來，茨姆從上海回到香格里拉，便萌生了自己開民宿的想法。她在當地一家高級民宿工作一段時間後，借款幾百萬元開了自己的民宿——全部由茨姆設計，房間裡不僅有衛生間，還有安在屋子中間的浴缸。 像竹內亮《再會長江》這樣的作品，創作者真正來到中國廣大腹地拍攝。甚至於，關注的不是中國一線城市的高樓大廈，而是基層中國人的生活變遷。茨姆的故事只是香格里拉當地變化的一個剪影。十年前，攝製組見到的茨姆沒見過高樓大廈，只見過天上飛過的飛機，不相信裡面“能坐400個人”，早早輟學，聽從包辦婚姻嫁給鄰村一個素未謀面的男人。十年後，茨姆的妹妹大學畢業，媽媽覺得她“40歲不結婚也沒問題”。 茨姆的村莊也發生了巨大變化。十年前，這裡和上海就像兩個世界；十年後，互聯網的發達，使這裡和上海的距離拉近了很多。2023年，這裡甚至還通了高鐵。 變化，正是外界觀察中國的一個主題詞。導演竹內亮說，他最喜歡的，就是中國充滿活力的變化。不同於已經高度成熟的日本的“十年如一日”，快速發展的中國“一日三秋”，即使中國人回頭看去，都不免驚歎。在他的鏡頭裡，外界看到了一個和西方主流話語中大不一樣的中國。生動得多，鮮活得多，也更有溫度。 類似的影片，還有2021年，香港電視廣播有限公司（TVB）出品的紀錄片《無窮之路》。片中，主持人陳貝兒和攝製組穿越中國6個省的崇山峻嶺、荒漠戈壁，走訪紀錄了中國深度貧困地區成功脫貧的歷程。陳貝兒攀上“懸崖村”的畫面，也曾引發網友觀看熱潮。（完） |
