Andrea Doria da el pésame a Felipe II por el fallecimiento de su hijo, Carlos Lorenzo

 


En esta carta que vemos a continuación, fechada el 20 de agosto de 1575 y conservada en el Archivo General de Simancas, el almirante genovés Giovanni Andrea Doria, que había comandado la gran armada de la Santa Liga en las batallas de Los Gelves (1560) y Lepanto (1571), y que además era comendador de la Orden de Santiago, manifiesta su pésame al rey Felipe II por el fallecimiento de su hijo Carlos Lorenzo dos meses antes.
 
PARES (Portal de Archivos Españoles)
 
No hay que confundir a Carlos Lorenzo con Carlos de Austria. Éste fue el primogénito que tuvo el monarca con la infanta María Manuela de Portugal, su primera esposa (y prima hermana). Como es sabido, aquel único hijo fue un quebradero de cabeza, con un trastorno de personalidad que le volvió caprichoso y sádico, acrecentado por una trepanación practicada para intentar curarle de unas fiebres. Siempre con salud precaria y un carácter rebelde, su padre fue desconfiando progresivamente de él y tras un intento de asesinar a Juan de Austria terminó confinándolo en sus aposentos, donde murió en 1568 al negarse a comer, generando una leyenda negra.
 
Carlos de Austria retratado por Alonso Sánchez-Coello (Wikimedia Commons)
 
En cambio, Felipe II tuvo a Carlos Lorenzo en 1573, fruto de su matrimonio con la archiduquesa Ana de Austria, su sobrina, con la que se casó en cuartas nupcias tras la muerte de sus esposas anteriores (además de la citada María Manuela se casaron con él María Tudor e Isabel de Valois). Carlos Lorenzo era el segundo vástago que alumbraba la reina; el primero fue Fernando y luego vendrían Diego Félix, Felipe -futuro Felipe III- y María.
 
Probable retrato de Carlos Lorenzo (Wikimedia Commons)
 
Dicen que su padre siguió la costumbre de mantenerse alejado de él hasta que cumpliera cinco años para no encariñarse demasiado y evitar sufrir si moría en la infancia, como era frecuente en la época. Y fue lo que ocurrió: el niño no había cumplido aún dos años cuando perdió la vida. Dos meses más tarde nacía Diego Félix, al que también alude en la carta Juan Andrea Doria -en España se hispanizó su nombre, como era costumbre- con una felicitación al rey. No es necesario adjuntar transcripción, puesto que se lee con facilidad.
 
Imagen de cabecera: el almirante Giovanni Andrea Doria en un grabado alemán datado entre 1600 y 1604 (Wikimedia Commons)

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Firma de Solimán el Magnífico

Imagen
    En turco, la firma de los sultanes otomanos se llamaba tugra o tughra . No se trataba de una rúbrica sin más sino de algo de carácter oficial y ceremonial como representación de la Sublime Puerta, de ahí que, además de estar formada por más de una palabra, tuviera un acentuado aspecto artístico.   La tugra llevaba en la sere (parte inferior) el nombre del sultán, obviamente, pero solía ir acompañado de algún apodo, divisa o leyenda breve: la filiación, el apodo, ser hijo de, etc. Eso se escribía mediante el tuğ , tres trazos verticales que representaban estandartes y estaban cruzados por otras tantas zülfe , unas líneas con forma de S que equivaldrían a vientos haciendo flamear las banderas. Sin embargo, hay otras versiones tradicionales sobre el significado del tuğ . Una dice que eran una síntesis gráfica de los tres dedos del sultán Murad I, que al ser analfabeto los mojó en tinta para imprimir una huella-firma. Otra que metaforizaba al pájaro fabuloso tughri, tótem de la tri
Leer más

Los Reyes Católicos ordenan quemar todos los libros musulmanes (1501)

Imagen
  Ésta que vemos en la imagen inferior es una copia simple del documento por el que en 1501, recuperando una iniciativa del cardenal Cisneros del año anterior, los Reyes Católicos ordenaron quemar todos los ejemplares del Corán que se encontrasen en el Reino de Granada, al igual que cualquier otro libro relacionado con la "secta mahomética" , incluyendo obras de historia, literatura, poesía y ciencia.    El documento se conserva en el Archivo Histórico Nacional   El cardenal sólo había salvado los de medicina porque ésta, junto con la judía, era más avanzada que la cristiana al haber aunado desde el Medievo la clásica griega y romana con sus propios aportes, especialmente en anatomía, cirugía y fisiología (Al Kindi, Al Razi, Abulcasis, Avicena, Avenzoar...). De hecho, tanto los cortesanos como la propia reina tenían entre sus médicos a algunos de esas religiones o conversos, caso del mudéjar Ibrahim Xarafí o los hebreos Mein ben Salomón Alguadez (y su hijo Alonso Chirino), J
Leer más

Inicio y evolución de la esclavitud indígena en la América española

Imagen
Carimbar es un verbo portugués que significa estampar y de ahí deriva el participio carimbado, que, obviamente, se traduce como estampado o sellado. Por tanto, se puede deducir lo que sería un carimbo . Ahora bien, hace cinco siglos esa palabra también se usaba en castellano; lo malo es que lo hacía en un contexto más específico y penoso: entonces, carimbar era marcar a fuego a los esclavos en América y el carimbo era el instrumento de hierro que se calentaba al rojo para ello. Porque, frente a lo que muchos creen, la reina Isabel la Católica no abolió la esclavitud, ni en el codicilio de su testamento ni en ningún otro documento. Al margen de la esclavitud prehispana y la de la península ibérica, que serían materias para otro artículo, el origen de la llevada por los españoles al Nuevo Mundo se remonta a la Reconquista, cuando los musulmanes que se sometían obtenían permiso para residir en barrios separados, conservando creencias y costumbres a cambio de un tributo, frente
Leer más