Saleilles. Patricia Di Fraja : l’hymne à Piaf

"Je suis toujours amoureuse. Je ne connais pas de moment où je ne le suis pas". Edith Piaf éternelle amoureuse, c’est le cœur du spectacle créé par Patricia Di Fraja. Je t’ai dans la peau est un hommage à l’artiste à travers la femme qu’elle a été. La femme amoureuse, aimée, passionnée, fidèle, combative, blessée, mais ayant toujours foi en l’autre et surtout en l’amour.

"Son côté amoureuse"

C’est cette facette que Patricia Di Fraja, fascinée par le personnage Piaf et sa vision de la vie, a captée et voulu retranscrire dans son spectacle original. "J’ai commencé à y travailler il y a deux ans. J’ai écouté et réécouté des interviews, fouillé, cherché des jingles de l’époque. J’ai continué à récupérer des enregistrements de Piaf qui parlait de son côté amoureuse". Imprégnée par tout ce qu’elle a appris sur l’interprète de L’hymne à l’amour, Patricia Di Fraja a monté un spectacle réunissant tous ces fragments de la vie amoureuse de la chanteuse. Mêlant sur scène des bandes-son avec la voix d’Edith Piaf à des chansons cultes ou moins connues que la Catalane reprend avec un immense plaisir. "C’est elle qui raconte sa vie en s’adressant au public", précise Patricia Di Fraja. Et c’est cette dernière qui chante avec émotion les plus beaux textes de la Môme."J’ai ressorti ma voix, car ces derniers temps j’étais plutôt humoriste. Elle est revenue vite et, au bout de trois répétitions, j’ai réussi à tenir des notes un peu longues. Je canalise mieux ma voix et c’est le kif. Il faut dire aussi que je suis super bien accompagnée par les musiciens qui sont sur scène avec moi". Au piano, on retrouve Victor Garriguenc, à la contrebasse Yolande Hernandiz et à l’accordéon Cécile Camarasa. Sans oublier aux lumières Yannick Resseguier.

Dans sa robe noire, Patricia Di Fraja va ressentir les émotions de Piaf et les chanter avec sa propre interprétation, sans mimétisme. Piaf est présente : on la sent sur scène, sans la voir. Piaf est là, éternelle amoureuse.