Preguntas generales

¿Cómo puedo recibir Deutsche Welle?

En la página web dw.com/recepción encontrará toda la información relacionada con la recepción a nivel mundial de la oferta multimedia de DW.

Deutsche Welle ofrece un abanico de información multimedia en 30 idiomas con contenido de gran calidad periodística en televisión, radio e Internet. Para su difusión apostamos por una red de satélites mundial, varios miles de socios y por Internet, donde mostramos contenido multimedia también en formato móvil. En África se nos puede seguir escuchando a través de onda corta, por la que llegamos todavía a muchas personas.

¿En qué idiomas emite Deutsche Welle su programa de TV?

Ofrecemos actualmente una programación ininterrumpida las 24 horas en los idiomas inglés, español y árabe. 

Para llegar al mayor número posible de personas en el mundo, Deutsche Welle considera fundamental emitir programas en otros idiomas muy extendidos a nivel internacional. A este fin se adaptan y se difunden de manera local diferentes formatos de DW, en parte en cooperación con nuestros socios, en diferentes idiomas.
Además, la oferta de DW está disponible en unos 30 idiomas en Internet (dw.com).

¿Qué aplicación de Smart TV ofrece Deutsche Welle?

La DW for Smart TV le permitirá disfrutar de nuestra programación según sus propios gustos.

DW for Smart TV es gratuita y está disponible en diversos dispositivos de Sony TV, Samsung y LG, así como para Apple TV, Android TV, Roku y Amazon Fire TV.
Podrá ver TV en vivo de la oferta de televisión DW English, DW Español y DW Arabia. La oferta puede variar según la región.
Disfrute de programas individuales de Deutsche Welle conforme a sus propios gustos, de una tirada o en pequeñas dosis. Elabore sus propias listas de reproducción o utilice la función de reproducción automática para ver programas ordenados por tema.

Encontrará más información sobre los dispositivos compatibles aquí.

¿Dónde puedo encontrar sugerencias de programas o la programación de la semana actual?

Encontrará toda la programación de Deutsche Welle aquí.

¿Porqué Deutsche Welle indica los horarios de la programación en UTC?

Como DW es un canal internacional que ofrece sus programas en diferentes husos horarios del mundo, solo se puede dar una indicación exacta de los horarios de emisión y recepción utilizando este estándar. 

Al igual que otras estaciones de radio y televisión que emiten sus programas en el extranjero, Deutsche Welle indica sus horarios de emisión en UTC (también denominado GMT u hora universal). UTC (Universal Time Coordinated), GMT (Greenwich Mean Time) y hora universal definen lo mismo, es decir, un horario utilizado de forma universal y por el que se puede orientar todo el mundo.
Aquí encontrará más información acerca de los husos horarios del mundo y una tabla de horarios para calcular cuántas horas deberá sumar o restar de UTC/GMT/hora universal yconocer la hora local en la que puede recibir nuestro programa.

¿No hemos respondido a su pregunta? Póngase en contacto con nosotros: info@dw.com