【拍住阿媽打混雙】澳洲國手鄧浩林:感恩母親引領羽毛球生涯

從襁褓中開始看羽毛球,到長大成為職業球員為國出賽,澳洲華裔羽毛球運動員鄧浩林(Ricky Tang)藉母親節感謝媽媽鄧秀花(Joey Tang)的栽培。而媽媽在香港曾是運動員,移民澳洲後成為業餘羽毛球手。

「一班媽媽提議打羽毛球,但兒子當時兩三歲還要坐嬰兒車......我說他一吵我就不能打了,誰不知他非常安靜地睡覺,睜開眼又安靜地看著球場,我就很順利地一直打下去。」

鄧秀花回憶起兒子鄧浩林與羽毛球初次接觸時,覺得相當奇妙,「他小時候就看我打羽毛球,可能看得多,到9歲的時候我覺得,他拿著羽毛球拍好像真的有一點天份。」

20歲的鄧浩林打了11年羽毛球,從場邊「睇波」到接受訓練,後來入選州隊(state team),更成為澳洲國家隊成員。「(媽媽)沒有給壓力,我想打就打,不想打就不打。這樣我會自己想打,不是被迫,是我的選擇。」

鄧秀花笑言自己是把羽毛球班當「託兒所」,沒太理會兒子打得好不好:「我和丈夫當時開快餐店,沒時間管他,把他送去球場就回去開檔,10點再去接他。有家長跟我說『你兒子有點潛質』,我回答『真的嗎』,因為我完全沒看他上課。」
很多華人家長覺得小朋友投入了很多時間、很多心機,就很想很想他們打到第一名,但他們不知道怎樣幫到小朋友。
badminton player Ricky Tang and his mum Joey Tang
澳洲羽毛球運動員鄧浩林和他的媽媽鄧秀花。 Credit: SBS Chinese/Ranky Law

栽培羽壇「一哥」

在香港曾是排球運動員的鄧秀花,1993年移民澳洲,機緣巧合成為了業餘羽毛球手,後來還去了羽毛球館工作。在媽媽影響下,除了孻仔鄧浩林,兩個哥哥都曾受到羽毛球熏陶。

大兒子14歲時開始學球,後來在一場專業比賽中慘敗給一位從小開始練球的州隊選手,決定放棄走職業生涯。

鄧秀花說:「當時我問大兒子,你是怕輸還是怎麼回事?他說看到州隊的標準,他不想浪費時間、花很多精力去追趕這個標準,寧願把時間用在讀書上。我明白了,後來改帶他去打社區比賽,他成為了學校(羽毛球隊)的隊長、經理。」

她從這件事中學會了:「家長要配合小朋友的性格,知道他們想要甚麼......打或不打是他們自己決定,我們的角色只是扶持和鼓勵。」

「有些小朋友,你不逼他他就懶散;但有些逼得太厲害。我在球場返工十幾年,見過有打得很好的小朋友,剪爛球拍線說再也不打了。」
Ricky Tang family
鄧浩林(左二)小時候的一家五口合影。兩個哥哥也打過羽毛球,但沒有走上職業道路。 Source: Supplied
有了「前車之鑑」,加上作為運動員的經驗,鄧秀花栽培鄧浩林時給予更多耐性和自由,更刻意培養其獨立性。「13歲開始他有點成績,要打更多比賽。他的(雙打)拍檔在墨爾本,我告訴他我不能每次陪你去,全部都要自己處理。」

「帶他搭了兩次飛機。第一次(分別時)他哭了,不捨得;第二次就『我會了,媽你走吧』。所以小朋友一定要讓他們出去磨練,你要放心。」

除了去墨爾本,鄧浩林還要經常出國訓練、比賽;即使留在雪梨也是揮拍不斷,他要犧牲上學時間,改上網課和減少科目。付出換來的回報是,他去年首次贏得澳洲全國羽毛球錦標賽男單冠軍,今年在大洋洲羽毛球錦標賽獲得男單季軍。

問到為何犧牲如此大來堅持打球,鄧浩林表示:「認識了朋友,也打出了成績。喜歡贏波(的感覺)。我現在是國家隊第一名,還是有點壓力的,我沒可能(停下來)不打,一定要練球、打比賽。」

接受SBS中文採訪時,他透露自己的偶像是「大馬一哥」李梓嘉和已退役的中國傳奇球手林丹。而他的短期目標是衛冕今年的全澳男單比賽,並將世界排名從現時的159名提升至140名以內。

上陣母子兵

雖然成為新晉澳洲羽壇「一哥」,但鄧浩林感歎人外有人。他近期先後在越南、泰國和中國參加國際挑戰賽:「外面的對手很強,澳洲真的沒得比。」

「打得比對手差,我會失望,回澳洲要練更多,希望可以進步......我不會想贏輸,只想發揮得最好。」

媽媽雖然不能陪伴做「空中飛人」,但也在經濟上和精神上全力支持:「我每次都『唱定』零用錢給他,泰銖、人民幣,喜歡買甚麼就放鬆下......我會說『你係得嘅』、『拿多些分』。」

除了做後盾,鄧秀花還做隊友,與鄧浩林「上陣母子兵」,拍檔參加過業餘賽事的混雙項目。雖然是業餘,但參賽者很多都是州隊成員:「對手比較強,真的要靠他(鄧浩林),但我們還是闖進了決賽。」

雖然當時母子檔讓觀眾感覺很新鮮,但她笑言其實場上經常被兒子罵:「他會罵我,這球打不到那球也打不到,不是你的球你卻去打。這些我理解的,所以忍他。」
Ricky Tang Joey
左圖:兒子贏得獎盃後母子合影。右圖:母子檔贏得雙打亞軍獎牌。 Source: Supplied
如今,母子倆正期待著另一個賽場:將於今年7月揭幕的巴黎奧運會。澳洲羽毛球協會(Badminton Australia)回覆SBS中文查詢時表示,目前尚需等待國際羽聯(BWF)在5月13日確認大洋洲及澳洲的參賽名額,而澳洲國家隊代表的正式名單將於5月16日公佈。

根據資格規則,奧運羽毛球男單共有38個參賽名額,包括每個大洲至少有1個名額——這意味著,按照國際羽聯截至4月30日的,目前38位、大洋洲第一的鄧浩林有機會參加奧運。

鄧秀花表示,如果成真,這將是一份遲來的「母親節大禮物」,也能鼓勵兒子更有信心去比賽:「他最近在Thomas Cup(羽毛球賽)的舞台也發揮得不錯,對他也是很好的經驗......不過一切還是要等大會公佈究竟他能不能進去名單。」

雖然「大禮物」仍是未知數,但鄧浩林就藉母親節訴說心中情:「我想感謝媽媽,出了很多心,出了很多錢,接送我練球,才令我打得這麼好。」
LISTEN TO
0508 AS Badminton Ricky + Joey podcast image

【羽毛球母子檔】港媽「放養式育兒」成就國家隊代表鄧浩林

SBS Chinese

09/05/202423:00

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 9 May 2024 3:48pm
Updated 9 May 2024 4:33pm
By Koma Cheng, Ranky Law, Pui Yan Rachel Hui
Source: SBS

Available in other languages

Share this with family and friends